Le Conseil des arts de Nipissing Ouest (CANO), en partenariat avec la Municipalité de Nipissing Ouest, est fier d’annoncer son premier Festival Joie de vivre Festival les 19 et 20 juin 2015. L’évènement se déroulera au Parc Goulard à Sturgeon Falls et mettra en vedette des artistes locaux ainsi que de grands noms francophones et anglophones. Le CANO présentera aussi sa 3e Journée familiale annuelle le samedi 20 juin en journée. Le festival débute à 19 h les deux soirs, les portes ouvrent à 18 h. Billets 40 $ avant le 5 juin, 50 $ après le 5 juin et à la porte. /
The Conseil des arts de Nipissing Ouest (CANO), in partnership with the Municipality of West Nipissing, proudly presents its first Festival Joie de vivre Festival June 19th and 20th of 2015. The event will be taking place at the Goulard Park in Sturgeon Falls and will feature local talent as well as established artists in both the French-Canadian and English music industry. The CANO is also presenting its third annual St-Jean Family Day, which will be held during the day on Saturday, June 20th. Music starts at 7 p.m., doors open at 6 p.m.. Wristbands are $40 before June 5th, $50 after June 5th and at the door.